Welchen INCI-Namen sollte ich für ätherisches Kamillenöl in einem kosmetischen Produkt verwenden?

Der korrekte INCI-Name für wasserdampfdestilliertes ätherisches Öl der Echten Kamille lautet *Matricaria chamomilla flower oil*. Für einen CO₂- oder Lösungsmittelextrakt lautet die INCI *Matricaria chamomilla flower extract*. Für das Blütenwasser (Hydrolat) lautet sie *Matricaria chamomilla flower water*. Die konkrete Form muss exakt zu Ihrer Zutat passen, da es sich um unterschiedliche Einträge im INCI-Benennungssystem handelt, das für die konforme Kennzeichnung nach EU-Kosmetikverordnung 1223/2009 verwendet wird.

Welche Dokumentation benötige ich von einem Kamillenlieferanten, um einen Sicherheitsbericht für das kosmetische Mittel (CPSR) zu erstellen?

Für einen CPSR nach Anhang I der EU-Kosmetikverordnung 1223/2009 benötigt Ihr Sicherheitsbewerter mindestens: ein chargenspezifisches Analysezertifikat (CoA) mit GC/MS-Zusammensetzungsprofil (bei ätherischem Öl), Peroxidzahl und Gehalt an freien Fettsäuren (bei Ölauszügen oder fetten Ölen), Schwermetallen (ICP-MS), Pestizidrückstandsdaten und mikrobiologischen Ergebnissen. Bei Bio-gekennzeichneten Einsatzstoffen sollten zudem das EU-Bio-Zertifikat des Lieferanten nach Verordnung 2018/848 und die Angaben zur ausstellenden Kontrollstelle bereitgestellt werden. TANDOR fragt all diese Unterlagen standardmäßig je Charge beim Lieferanten an und gibt sie weiter.

Ist EU-Bio-zertifizierte Kamille in kosmetikrelevanten Formen (Öl, Hydrolat, Extrakt) erhältlich?

Ja. EU-Bio-zertifizierte Kamille ist als getrocknete Blüte (für Mazeration/Ölauszug), ätherisches Öl und Hydrolat erhältlich, vorwiegend von zertifizierten Betrieben in Rumänien, Bulgarien und Ungarn. Die Bio-Zertifizierung umfasst die landwirtschaftliche Erzeugung und die Erstverarbeitung nach Verordnung 2018/848; Formulierer sollten prüfen, ob auch nachgelagerte Extraktions- oder Verarbeitungsschritte vom Geltungsbereich der zertifizierenden Kontrollstelle abgedeckt sind, bevor sie Bio-Angaben auf Fertigprodukten machen.

Was ist eine realistische Mindestbestellmenge (MOQ) für ätherisches Kamillenöl in der kosmetischen F&E im Vergleich zur Produktion?

Für F&E und die Entwicklung kleiner Chargen ist ätherisches Kamillenöl typischerweise schon ab 1 kg mit vollständiger CoA-Dokumentation erhältlich. Bestellungen im Produktionsmaßstab beginnen üblicherweise bei 25-kg-Fässern. Getrocknete zertifizierte Bio-Kamillenblüten zur Mazeration sind in der Regel ab 25–50 kg erhältlich. Die MOQ variieren je nach Herkunft, Erntesaison und Zertifizierungsstatus; TANDOR kann die aktuelle Verfügbarkeit bestätigen und auf Anfrage Mustermengen von Lieferanten organisieren.

Bio-Kamille für Kosmetikformulierer

Was Kosmetikformulierer tatsächlich von Kamille benötigen

Kamille ist keine einzelne Zutat. Die Form, die Sie spezifizieren, bestimmt den INCI-Namen auf dem Etikett Ihres Fertigprodukts, die Wirkstoffe, die Sie ausloben können, die oxidative Stabilität Ihrer Formulierung und die Dokumentation, die Ihre verantwortliche Person nach EU-Kosmetikverordnung 1223/2009 (Anhang I, CPSR) vorhalten muss. Beschaffungsentscheidungen sollten mit der Form beginnen, nicht mit der Herkunft.

Sie kaufen in großen Mengen? Unsere Übersicht Kamillen-Lieferant zeigt Herkünfte, Spezifikationen und Dokumente.

Verfügbare Formen und ihre INCI-Bezeichnungen

Ätherisches Kamillenöl (wasserdampfdestilliert)

INCI: Matricaria chamomilla flower oil
Die kommerziell dominierende Form für Hautpflegewirkstoffe. Reich an α-Bisabolol, Bisabololoxiden A und B, Chamazulen (entsteht bei der Destillation aus Matricin) und En-in-Dicycloethern.
Der Chamazulengehalt – verantwortlich für die charakteristische tiefblaue Farbe und die entzündungshemmende Wirkung – schwankt typischerweise je nach Herkunft, Erntereife und Destillationsparametern; prüfen Sie ihn stets per GC/MS je Charge.
Geeignet für abzuspülende und auf der Haut verbleibende Produkte in niedrigen Einsatzkonzentrationen. Bestätigen Sie die Sicherheitsgrenzen mit Ihrem Sicherheitsbericht für das kosmetische Mittel (CPSR) nach Anhang I der VO 1223/2009.

Deutscher Kamillen-CO₂-Extrakt (überkritisch)

INCI: Matricaria chamomilla flower extract
Hergestellt durch überkritische CO₂-Extraktion; bewahrt ein breiteres Terpen- und Flavonoidprofil als die Wasserdampfdestillation. Im Vergleich zum ätherischen Öl höhere Bisabololoxid-Konzentration im Verhältnis zu Chamazulen.
Bevorzugt in Serum- und Konzentratformulierungen, bei denen ein saubereres Lösungsmittelrückstandsprofil gefordert ist.

Kamillenhydrolat (Blütenwasser)

INCI: Matricaria chamomilla flower water
Wässriges Nebenprodukt der Destillation. Enthält wasserlösliche Flavonoide (Apigeninglykoside), Spuren flüchtiger organischer Stoffe und natürlich geringe Mengen ätherischen Öls in Suspension.
Wird als aktiver Bestandteil der wässrigen Phase verwendet. Spezifikationen für mikrobiologische Qualität und Leitfähigkeit müssen festgelegt werden; fordern Sie ein Analysezertifikat (CoA) an, das die Gesamtkeimzahl, den pH-Wert und die Abwesenheit von Pseudomonas aeruginosa und Staphylococcus aureus gemäß den Grenzwerten nach ISO 17516 für kosmetisches Wasser bestätigt.

Getrocknete Blüten / gemahlenes Kraut für Ölauszüge

INCI des Ölauszugs: z. B. Helianthus annuus (sunflower) seed oil, Matricaria chamomilla flower extract (doppelte INCI-Angabe von Träger + Pflanzenbestandteil)
Kalt- oder Warmmazeration überführt fettlösliche Wirkstoffe – vor allem α-Bisabolol und lipophile Flavonoide – in das Trägeröl. Peroxidzahl (PV) und Gehalt an freien Fettsäuren (FFA) des resultierenden Ölauszugs sind kritische Qualitätsparameter.
Für Auszüge auf Sonnenblumenbasis sollte bei Freigabe eine PV ≤ 10 mEq O₂/kg angestrebt werden (gemäß der Leitlinie Ph. Eur. allgemeine Methode 2.5.5 für fette Öle); FFA ≤ 0,5% als Ölsäure ist ein gängiger Richtwert für Kosmetikqualität. Fordern Sie Daten zum Oxidationsstabilitätsindex (OSI/Rancimat) an, wenn die Haltbarkeit 12 Monate überschreitet.

Wichtige Qualitätsspezifikationen für Kosmetik

Parameter	Warum er für Formulierer wichtig ist
GC/MS-Profil (ätherisches Öl)	Verifiziert die Verhältnisse von Chamazulen, α-Bisabolol, Bisabololoxid A und B; deckt Verfälschungen auf
Peroxidzahl (PV)	Oxidiertes Öl schädigt die Hautbarriere; PV muss spezifiziert und je Charge geprüft werden
Schwermetalle	Verpflichtende Sicherheitsbewertung nach VO 1223/2009; ICP-MS-Daten anfordern
Pestizidrückstände	Für den CPSR erforderlich; EU-Bio-Zertifizierung verringert den Aufwand, ersetzt die Prüfung aber nicht
Mikrobiologie	Unerlässlich für Hydrolate und wässrige Extrakte; gemäß ISO 17516
Farbe und Chamazulen-%	Kommerzieller Qualitätsindikator; im Chargen-CoA festgelegt

EU-Zertifizierungen, die zählen

EU-Bio (Verordnung 2018/848) ist die zentrale Zertifizierung für Kosmetikkäufer, die Fertigprodukte mit Bio-Kennzeichnung oder belegte Naturangaben anstreben. Nach dieser Verordnung zertifizierte Kamille muss ohne synthetische Pestizide oder Düngemittel angebaut werden, wobei Anbau- und Verarbeitungsbetriebe jährlich von einer benannten Kontrollstelle auditiert werden.

Käufer, die zertifizierte Bio-Kamille in Fertigprodukte mit Kennzeichnung nach COSMOS-Standard (COSMOS-Organic oder COSMOS-Natural) oder Natrue einarbeiten, müssen prüfen, dass die Kamillenzutat selbst eine kompatible vorgelagerte Bio-Zertifizierung besitzt; die EU-Öko-VO 2018/848 wird von beiden Systemen als Grundlage anerkannt.
Die Konformität mit der Ph.-Eur.-Monographie (Chamomillae romanae/matricariae flos) ist relevant, wenn die getrocknete Blüte in einem medizinisch-kosmetischen Kontext verwendet wird oder ein Käufer Dokumentation in Arzneibuchqualität verlangt.
Die REACH-Konformität für Extrakte, die oberhalb der Mengenschwellen eingesetzt werden, und die Allergenangabe nach Anhang III der VO 1223/2009 (insbesondere für bestimmte Duftstoffbestandteile im ätherischen Öl) müssen in Ihrem CPSR behandelt werden.

Herkunfts- und Verarbeitungsrealitäten

Echte Kamille in kommerzieller Kosmetikqualität wird vor allem in Osteuropa (Rumänien, Bulgarien, Ungarn, Polen), Ägypten und Argentinien produziert. Jede Herkunft hat ihre Auswirkungen:

Rumänische und bulgarische Herkunft bietet kurze innergemeinschaftliche Logistik, Rückverfolgbarkeit bis auf Betriebsebene und EU-Bio-zertifizierte Ware über etablierte Genossenschaften. Die Ernte erfolgt typischerweise von Mai bis Juli.
Ägyptische Herkunft liefert getrocknete Blüten und ätherisches Öl in großen Mengen zu wettbewerbsfähigen Kosten, erfordert jedoch strengere Pestizidrückstandsprüfungen; EU-Bio-zertifiziertes ägyptisches Material existiert, erfordert aber die Prüfung der Gleichwertigkeitsanerkennung der Zertifizierungsstelle nach VO 2018/848.
Das Destillationsverfahren (direkte Wasserdampfdestillation vs. Wasser-Dampf-Destillation) beeinflusst die Chamazulenausbeute und die endgültige Ölzusammensetzung – fordern Sie das Destillationsverfahren stets im Produktspezifikationsblatt an.

Realistische MOQ für Inhaltsstoffe in Kosmetikqualität: ätherisches Öl ab 1 kg (Muster) bis zu 25-kg-Fässern für die Produktion; getrocknete zertifizierte Bio-Blüten ab 25–50-kg-Säcken; Hydrolat ab 25-kg-Behältern. Die genauen MOQ hängen von Herkunft, Saisonalität und Zertifizierungsstatus ab – kontaktieren Sie TANDOR zur aktuellen Verfügbarkeit.

Warum Kamille über TANDOR beschaffen

TANDOR ist ein in Rumänien ansässiger EU-Beschaffungsvermittler, spezialisiert auf botanische Rohstoffe. Für Kosmetikformulierer bedeutet das:

Zugang zu mehreren Herkünften – rumänische, bulgarische und ägyptische Kamille, bewertet anhand eines einheitlichen Qualitätsrahmens, sodass Formulierer zweigleisig beschaffen und Versorgungsrisiken steuern können.
Analysezertifikat je Charge – Daten zu GC/MS, PV, FFA, Mikrobiologie, Schwermetallen und Pestiziden werden standardmäßig bereitgestellt, was Ihren hausinternen Analyseaufwand für die Erstellung des CPSR reduziert.
EU-Bio-zertifizierte Linien – rückverfolgbar bis zu zertifizierten Betrieben mit gültiger Kontrollstellendokumentation, kompatibel mit VO 2018/848.
Sicherheit im EU-Recht – TANDOR kennt die nach VO 1223/2009 erforderliche Dokumentationskette, sodass Spezifikationen bereits so formuliert sind, dass Ihre verantwortliche Person und Ihr Sicherheitsbewerter sie direkt verwenden können.
Flexible Packungsgrößen – von F&E-Mengen bis zu Bestellungen im Produktionsmaßstab, ohne Formulierer in Mindestmengen zu zwingen, die nur für Großhersteller geeignet sind.

Bio-Kamille für Kosmetik- und Hautpflegeformulierer